Als taalleerkracht (ik heb zelfs lesgegeven bij CVO!) ben ik altijd gepassioneerd geweest door talen. Pools is zonder twijfel de moeilijkste taal die ik tot nu toe heb aangepakt, en ik geniet echt van de intellectuele uitdaging die het met zich meebrengt.
Van nul naar echte gesprekken
Behalve een paar woorden die ik via Duolingo had opgepikt, begon ik helemaal van nul. Dankzij de begeleiding van Aagje kan ik me nu voorstellen, eenvoudige gesprekken voeren en over eten praten. Ik heb ook de basis van de Poolse grammatica geleerd—zoals de naamvallen nominatief, accusatief en instrumentalis—en begrijp eindelijk waarom sommige woorden eindigen zoals ze doen!
Het hoogtepunt van mijn week
Ik overdrijf niet als ik zeg dat de Poolse les het hoogtepunt van mijn werkweek was. Als leerkracht vond ik het heerlijk om één keer per week zelf leerling/cursist te zijn. De groep was warm en levendig, en de meesten van ons leerden Pools om met hun partner te kunnen praten. Dat gedeelde doel gaf ons een gevoel van verbondenheid—en een beetje leuke gekte!
Een leerkracht die het verschil maakt
Aagje is enorm bekwaam en toegewijd. Ze geeft persoonlijke feedback op al onze opdrachten en zorgt ervoor dat iedereen aan bod komt. De cursus is perfect opgebouwd: uitdagend, maar nooit overweldigend. Wat ik vooral waardeerde, was de herhaling—dat hielp echt om woordenschat en uitdrukkingen te onthouden. We leerden ook over de Poolse cultuur en zongen kerstliederen tijdens een feestelijke les. Aan het einde van het jaar ontmoetten we elkaar voor het eerst in levenden lijve tijdens een gezellig etentje—een mooie afsluiter van het traject.
Niet twijfelen—gewoon doen
Als je twijfelt: niet doen. Daag jezelf uit met een minder courante Europese taal—het geeft je echt een voorsprong. Bovendien lijken Slavische talen op elkaar, dus als je Pools leert, begrijp je ook sneller talen zoals Tsjechisch, Slowaaks of Kroatisch.
Een school waar ik steeds naar terugkeer
Mijn band met de CVO-centra gaat al jaren terug. Ik begon ooit met een cursus Spaans en gaf later zelf Italiaans. Die ervaring toonde me hoe goed georganiseerd en ondersteunend Crescendo CVO is. Toen ik zag dat ze Pools aanboden, twijfelde ik geen seconde—ik wist dat het een kwaliteitsvolle cursus zou zijn, en dat bleek ook zo te zijn.